Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Удали файл options.txt и optionsof.txt в корне клиента, или сбрось настройки вручную.
Возможно дело в рендер дистанции, можешь попробовать уменьшить только ее.