Когда вы выходите с сервера/вылетаете вы ещё какое то время присутствуете на сервере (когда вылетаете дольше).
И в этот момент вы умерли вышли/вылетели и из-за этого сохранение инвентаря не видел что сохранить и сохраняет пустой инвентарь.
И когда вы уже заходите на сервере он восстанавливает пустой инвентарь.
Возврата не будет (+не реально восстановить вещи из тинкерс констракта)