Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Предлагаю добавить плагин для чата как на hitech. Что бы например писать человеку в лс нажав лкм по его нику в чате. Это очень нужный удобный плагин, убирает лишний раз пустой флуд в чате, и экономит нервы((
